Jedes Jahr nutzen wir die Herbst- und Wintermonate, um die Räumlichkeiten unseres Hotels zu verbessern. So war es auch dieses Jahr. Vor ein paar Tagen haben wir nach einer weiteren Renovierung wiedereröffnet. Und natürlich durfte eine Dokumentation des Prozesses nicht fehlen. Schauen Sie sich an, was bei uns passiert ist. Wir freuen uns auf Ihre Meinungen, wenn Sie es als Gäste live sehen.
Welche Veränderungen haben bei uns stattgefunden?
Wir freuen uns sehr, dass sich das Hotel ständig zum Besseren verändert. Bereits im September begannen die Vorbereitungen für den Renovierungsprozess mit einem klaren Ziel – unser Hotelrestaurant aufzuhellen, zu beleben und mehr zu öffnen sowie den Spa-Bereich zu modernisieren. Die Arbeiten begannen am Sonntag, den 19.10.2023. Das gesamte Hotelteam war involviert, um die Räume für die Bauarbeiten vorzubereiten.
Je näher das Ende der Renovierung rückte, desto größer wurde unsere Freude.
Was der Gast auf den ersten Blick nicht sehen wird, ist unter dem Boden verborgen. Es handelt sich um eine Fußbodenheizung und mehrere Tage Arbeit. Ein Kran wurde auch herbeigerufen, um den Boden des Restaurants mit Beton zu gießen. Neben der Renovierung des Restaurants selbst haben wir auch unseren Spa-Bereich modernisiert. Insbesondere haben wir die Wannen für Zusatzbäder ausgetauscht, die jetzt stilvoller und komfortabler sind. Wir werden das Spa-Abteil mit den Wannen so bald wie möglich besser dokumentieren. Wenn Sie es bis dahin nicht aushalten können, kommen Sie und probieren Sie es selbst während einer unserer Behandlungen aus.
Im Restaurant haben wir neue Türen mit Zugang von außen hinzugefügt, die in Zukunft Teil weiterer Projekte und Modernisierungen sein werden. Insbesondere planen wir Ende 2024 die Schaffung eines schönen Wintergartens. Vorläufig sorgen die Türen, unter anderem mit farbenfrohen verspielten Glasmalereien, für mehr natürliches Licht im Restaurant und in den warmen Monaten wird der Raum stärker mit der umliegenden Natur und unserer sonnigen bunten Terrasse verbunden sein.
Neue Kunstwerke sind hinzugekommen
Im Restaurant können Sie nun weitere Werke des anerkannten Künstlers Tilo Ettl sehen, dessen Werke Sie im ganzen Hotel finden. Außerdem wurde das Restaurant mit neuen Tapeten und heller Farbe an den Wänden aufgehellt. Das Interieur wurde weiterhin mit neuer weiß-grauer Großformatfliesen aufgefrischt. Und während wir das Hotel modernisierten und auf die Ankunft der ersten Gäste nach der Renovierung vorbereiteten, stimmte sich Swissík allmählich auf die Weihnachtsatmosphäre ein.